je suisse (or not) | Camilla Parini

je suisse (or not), une proposition de Camilla Parini à découvrir du 14 au 17  août 2023 à la Léproserie, Nyon.

spectacle pour une personne à la fois!

C’est avec une générosité sans borne que Camilla Parini dépose quelques fragments de sa vie entre nos mains dans l’intimité de son spectacle je suisse (or not), conçu pour «une personne à la fois».

L’artiste tessinoise nous accompagne avec tendresse dans les souvenirs photographiques de son enfance, desquels surgissent un tourbillon de questionnements sur la notion de famille, d’identité et d’appartenance.

Camilla Parini se définit comme introvertie, mais chez elle, la communication se fait autrement, par l’intermédiaire d’un « ailleurs » sensible, lié aux affects, au témoignage, à la trace ; elle est une étreinte pleine de douceur et d’humilité qui ouvre l’espace à une écoute authentique et fascinée.

«Je suis née dans la partie italophone de la Suisse et la plupart du temps, pour communiquer avec le reste de la Suisse, je dois parler une langue qui n'est pas la mienne. Un problème de communication qui, de personnel, devient familier, de familier devient national, et vice versa.» - (Camilla Parini)

Texte à lire disponible en français et en anglais

Dans le cadre du far°

Camilla Parini, Collettivo Treppenwitz, conception - Camilla Parini, performance