Dès le Samedi
9 au 10 Août 2025
9
Août
2025
-
10
Août
2025
© Jihan Safar
The Moon in Your Mouth, une performance de Samah Hijawi à découvrir les 9 et 10 août 2025 à La Soliderie, Nyon.
The Moon in Your Mouth ("La Lune en ta bouche") explore les liens de parenté entre les êtres humains et non-humains par le biais de l’astrologie et de l’alimentation.
Accompagnée d’un olivier - symbole emblématique du peuple palestinien - et de plantes familières, Samah Hijawi vous invite à goûter aux saveurs du Moyen-Orient, tout en cartographiant, avec poésie et délicatesse, la cosmologie du monde antique.
S’appuyant sur le vieil adage arabe «ce qui est en haut est comme ce qui est en bas», extrait de La Table d’émeraude*, elle défend l’idée fondamentale selon laquelle l’univers et la terre sont intimement lié·es.
En révélant des relations inattendues entre les êtres, leurs terres, les arbres et les astres, Samah Hijawi met en lumière ce que nous perdons collectivement en temps de guerre et de destruction.
*La Table d’émeraude est un ancien texte, écrit entre le VIᵉ et le VIIIᵉ siècle. Il exprime l’idée que tout dans l’univers est interconnecté : ce qui se passe dans le ciel se reflète sur la Terre, et inversement. Cette pensée invite à percevoir une harmonie profonde entre le corps, la nature et le cosmos. Ce texte est devenu une référence importante dans les traditions mystiques et philosophiques de l’Occident.
En anglais – texte écrit disponible en français
English speaker friendly
The Moon in Your Mouth ("La Lune en ta bouche") explore les liens de parenté entre les êtres humains et non-humains par le biais de l’astrologie et de l’alimentation.
Accompagnée d’un olivier - symbole emblématique du peuple palestinien - et de plantes familières, Samah Hijawi vous invite à goûter aux saveurs du Moyen-Orient, tout en cartographiant, avec poésie et délicatesse, la cosmologie du monde antique.
S’appuyant sur le vieil adage arabe «ce qui est en haut est comme ce qui est en bas», extrait de La Table d’émeraude*, elle défend l’idée fondamentale selon laquelle l’univers et la terre sont intimement lié·es.
En révélant des relations inattendues entre les êtres, leurs terres, les arbres et les astres, Samah Hijawi met en lumière ce que nous perdons collectivement en temps de guerre et de destruction.
*La Table d’émeraude est un ancien texte, écrit entre le VIᵉ et le VIIIᵉ siècle. Il exprime l’idée que tout dans l’univers est interconnecté : ce qui se passe dans le ciel se reflète sur la Terre, et inversement. Cette pensée invite à percevoir une harmonie profonde entre le corps, la nature et le cosmos. Ce texte est devenu une référence importante dans les traditions mystiques et philosophiques de l’Occident.
En anglais – texte écrit disponible en français
English speaker friendly
Samah Hijawi, conception et performance
Pour s’y rendre
Agenda
Cela pourrait aussi vous intéresser
Découvrez aussi...
leprogramme.ch vous propose une sélection d’événements à découvrir. Vous pouvez utiliser la recherche avancée pour visualiser plus d’événements.
