Nécessaire et urgent

524 questions très exactement : tout ce qu’Annie Zadek n’a pu demander à ses parents sur leur exil de Pologne. Pour cette écrivaine née en France d’un couple de Juifs Polonais, il est nécessaire et urgent d’évaluer la contamination du présent par le passé, de mesurer son infiltration dans son esprit et son corps. La grande force de l’écriture de Zadek est qu’elle ne reste pas confinée dans le livre mais cherche à rester avant tout une parole. Une parole qui résonne ici sur les planches dans une mise en scène d’Hubert Colas, homme de théâtre accompli que les écritures contemporaines fascinent.

Ecouter les questions des deux comédiens qui nous font face, c’est entendre une voix intérieure taillée dans le silence ; c’est aussi un miroir tendu sur ce qu’on ignore de nos origines et qui nous tarabuste.

Salle des Eaux-Vives à Genève les 1er et 2 septembre dans le cadre du Festival de la Bâtie 2014.

Texte Annie Zadek
Mise en scène et scénographie Hubert Colas
Avec Bénédicte Le Lamer, Thierry Raynaud